TuneIn and Harman team up for producing a live streaming app with igniting connected vehicles.